Jean Biès
RETOUR A
L’ESENTIEL
Quelle spiritualité pour l’homme d’aujourd’hui?
Delphica.
L’Age d’Homme. Lausanne 2004
MODALIDADES
DE UNA REFORMA INTELECTUAL
II
LA NADA, REMEDO DEL VACÍO
Es inagotable el hombre moderno en su invención de razones
honradas para dispensarse de toda búsqueda especulativa y práctica
espiritual, excusarse en el último
momento Vertimos a las circunstancias la imposibilidad de todo compromiso
interior; y olvidamos que siempre es posible usar de estas circunstancias para
morir a su voluntad, ser astuto con la astucia 1;
qué quede siempre algo de una página leída, de un encuentro hecho, cuyo
recuerdo deja en el corazón una huella. Si ciertas enseñanzas, algunas ascesis
son en efecto inaccesibles o impracticables, otras han sido justamente reveladas
a la intención de los hombres de hoy. Muchas objeciones no son sólo más que pretextos para no dar el paso, retrasar el
vencimiento, dándose buena conciencia. Citaremos sólo un ejemplo de este género
de retenciones injustificadas, ilustraciones de un cierto amaneramiento
agnóstico: las dudas emitidas sobre la existencia de Cristo, que no se constatan
a propósito de ningún otro gran
personaje de la Antigüedad. No podemos sorprender en esta actitud, como en muchas otras, más que un reflejo de defensa que tiende a eludir
los problemas, a no volver a discutir nada de sus opciones anteriores. Sin
embargo, independientemente de los elementos sobrenaturales o simbólicos, de la
que la vida del Cristo
1. A lo largo de la historia de
Israel, Dios es astuto con su pueblo, y el Cristo parece sentir que los hijos de
luz no sean más hábiles que el administrador deshonesto (Luc, XVI, 8).
está
irradiada, no vemos lo que prohibiría creer racionalmente en la existencia de
un " maestro de sabiduría ", de un rabí que habría sido condenado a muerte bajo el emperador Tiberio,
y habría legado una enseñanza de una amplitud particular, transcrito por sus
discípulos 1.
El argumento
a menudo oído: que se es "libre" de escoger o no la vida espiritual,
no se sostiene. Es verdad que el hombre ha sido creado libre de escoger, porque
" dios es libertad, decía San Ireneo, y es a semejanza de Dios que el
hombre fue hecho 2. " Es libre por lo mismo
de escoger entre los medios que le unen a la Proximidad divina y los que le
mantienen en la Ilusión cósmica. Esta
libertad total de elección incluye por su misma totalidad la posibilidad de
crear todo tipo de espejismos que precisamente impiden elegir. Tal es esta
libertad del hombre que le permite quitarse a sí mismo toda libertad. Una simple introspección
bastaría para hacerle descubrir que esta libertad, " conquistada, se dice,
difícil ", es pura mentira, y que es en realidad la convergencia de una
multitud de condicionamientos que lo
circunscribieron desde la infancia, lo
marcaron para la vida, y que estos condicionamientos, decidiendo en su lugar en
lo sucesivo, no le hacen ver nada
esencial en Lo Esencial, lo desvían más bien, lo arman para combatirlo. Lo que
pasa de hecho es que la inteligencia humana así levantada encuentra las
dificultades más grandes para librarse de su propio yugo para intentar reunir
los planos de la intuición metafísica.
A menos que
haber adquirido una cierta madurez que le incite a la humildad, los hombres
finalmente pueden no experimentar más que odio abierto o difuso en relación a la inmensidad de los territorios
1. Una obra excelente, que pone concretamente
delante de los ojos el Yeshouah histórico,
con su época, sus personajes, su mentalidad, sus costumbres, es el que Daniel
Rops dedicó en Jesús en su tiempo.
2. Contra las herejías, IV, 37, 4.
Lo mismo, " Dios es amor ", y es lo propio del amor borrarse para que
el otro sea, de querer la libertad del aquel que ama.
del Conocimiento que no han hecho más que
entrever, y que sienten
que les aplasta el esplendor de la verdad. Prefieren tomar por falso, absurdo,
legendario, caduco, lo que ellos mismos son incapaces de dominar
intelectualmente o verificar por ellos mismos, hipnotizándose sobre datos
fragmentarios sin ver la totalidad, sobre contradicciones aparentes sin ver la
complementariedad, agarrándose como a un salvavidas al prejuicio de negar 1.
Hay que
disociar de estos " destructores del Sí ", cuya sola mística es
aniquilar toda mística, algunos seres perdidos, que, apelando al ateísmo,
niegan más bien la religión exterior y formal, estando maduros, sin saberlo,
para acceder a un sentido más profundo de esta religión, a una dimensión más
directamente metafísica, de la que no conocen su contenido. Negar la existencia de Dios puede ser
comenzar a proclamar la esencia de lo Divino. Algunos de los que, hoy,
confiesan que " no hay Dios ", olvidan solamente de acabar su frase
añadiendo: " excepto Dios! " Lo que les haría no tanto y
exclusivamente musulmanes perfectos que
profieren la Shahâdah, que auténticos compañeros de todos los que, a
través de todas las religiones, confiesan el Uno. Más que los creyentes
automatizados en su fe, encontrando en su iglesia refugio fácil, consuelo,
dispensa de toda reflexión, ésos verdaderamente pueden estar enamorados de
absoluto: son de los que, bajo el efecto de algún choque brutal y existencial, basculan
en algunos instantes del otro lado, viven su camino de Damasco y su epílogo
brillante
Queda que
para el número más grande, la defunción de Dios está allí, que toca su
liberación, sin que se den cuenta que las cosas se agravan cada vez más desde que Nietzsche
1. A la inversa, puede haber allí en gran número de creyentes
"medios" una estrechez de espíritu, una morgue injuriosa muy poco
cristiana, o todavía, un triunfalismo injustificado que roza con el fanatismo,
la certeza de tener razón no al término de la evidencia que confiere la
realización efectiva de la Verdad, sino a consecuencia de una fe inmadura e incompleta,
situada en el solo nivel del yo.
.
ha propagado
la nueva: - lo que debería hacerles sospechar alguna relación de causa a efecto
1. - De hecho, la " muerte de Dios "
no es otra que una gigantesca y desesperada " proyección " además: no puede ser
decretada más que por hombres
interiormente muertos porque perdieron su alma o qué se les ha hecho perder. El
hombre moderno no puede admitir ni tolerar que otro que él pueda existir.
Cargando a Dios de todos los pecados, lo envía a morir al desierto y, no
viéndolo más, se siente por fin "emancipado". Embriagado por la
victoria de un ateísmo totalitario y mundialista, podría tomar por divisa,
ajustándole sus fines, la frase de Vishvasara-Tantra: " Todo que está aquí está allí, todo que
no está aquí no está en ninguna parte... "
Pero en la inmensidad
del espacio y del tiempo, el rechazo por
algunas generaciones de toda trascendencia aparecerá de una insignificancia
irrisoria, un epifenómeno aislado en el transcurrir de los siglos. Podemos
conceder que el alejamiento de una religión de su origen, la mentalización
especulativa, la insipidez del mensaje,
el desgaste del ritual y la debilidad humana momifican al dios fundador; pero
todos estos elementos juntos no sabrían atentar una sola vez contra la misma
Esencia de la que emana. Sin duda, los hechos milagrosos que le hacen cortejo
primero se enrarecen luego, o son ocultados por las potencias enemigas, o
hasta se abstienen de manifestarse ante
del opacidad del medio y el endurecimiento de los corazones, concomitantes a
los fines de ciclo. El escepticismo de los hombres hace que el Cielo, que no se
sabe más aceptado, se repliegue sobre sí mismo, se muestra más discreto, según
su cortesía ordinaria; y este silencio del Cielo a su vez favorece el
escepticismo que concluye en la " ausencia de pruebas”. Qué si, a la
inversa, a las grietas de abajo por las cuales suben las influencias
destructoras responden las de arriba por las cuales descienden
1. Esto no significa que se deba
idealizar las épocas que precedieron 1886; pero parece que hubiera sin embargo
elocuente declividad entre el toro de Phalaris y los hornos crematorios de
Birkenau, o las carreras de Siracusa y el Archipiélago de memoria odiosa.
las
influencias celestes compensatorias, esto vale sólo para los que lo merecen o
se hallan en situación de abrirse allí y de reiterar en ellos esta Edad de oro que, lo sabemos, puede ser reactivada en
cualquier momento del ciclo.
La
exclamación de Nietzsche, recuperada por todos los depredadores del espíritu,
merecería ser releída no aislada de su contexto. Olvidamos demasiado a menudo
que el Dios incriminado aquí no es en absoluto "Dios" como
"Ser", sino solamente, en algunos de sus aspectos por otra parte incomprendidos,
y los más próximos de lo humano, del Dios personal, el inspirador de una moral
social presuntamente reservada para las castas bajas, (mientras que lo es a los
hombres de la Edad de hierro, lo que no es opuesto sino diferente). Ignoramos que el mismo Dios no
sabría ser confundido con lo Absoluto transpersonal, situada más allá de las
dualidades de las que vida y muerto forman parte. El filósofo de Sils María,
que reconocía " arder al fuego de su propio pensamiento ", no excluía
de su universo la visión de un dios bailador que, a través de Dionysos, se parece a Shiva Natárája.¿ Pero sospechaba que
este último simboliza la Energía cósmica y su manifestación ígnea, tales, como
se los encuentra en las imágenes de la Zarza ardiente, del carro de Elías o de
las lenguas de fuego(luz)? ¿Tenía la menor idea de que pudo existir un
esoterismo judeocristiano, el cual no tiene nada ciertamente de plebeyo o de
dualista 1 ?.. Convendría tanto unir la
argumentación nietzscheana a otros aforismos de la Gaya Ciencia de que está
extraída. Estas páginas testimonian un delirio inquietante de palabras, el de
un hombre que parece horrorizado de sí
mismo por el irremediable anuncio que
acaba de cometer, y que morirá loco como Ivan Karamazov, su antecesor de
algunos años. - " ¡Dios ha muerto! ¡Dios permanece muerto! Y somos
1. Estaríamos bastante tentados de pensar
que antes de tener las consecuencias desastrosas que se sabe, la formula " Dios ha muerto " no pudo
ser en origen más que el simple recuerdo
de una lectura escolar, la de Plutarco trayendo la nueva: " el Gran Pan
murió ", que tocó el fin del mundo pagano, pero que, parafraseada por
Nietzsche con la hinchazón retórica de su tiempo, se convirtió en grito de
guerra contra el Cristianismo.
nosotros quienes
lo hemos matado!.. “ Y más lejos: "
El más grande de los acontecimientos recientes, - la " muerte de Dios
", el hecho, dicho de otra manera, que la fe en el dios cristiano ha sido
despojada de su plausibilidad, - comienza ya a echar sus primeras sombras sobre
Europa. " Pareciendo regocijarse de la aparición de una " nueva
especie ", - Nietzsche olvida en este caso la perspectiva escatológica de
la "Jerusalén Céleste"-, no puede abstenerse de prever " una
abundancia larga de demoliciones, de destrucciones, de ruinas y de trastornos…,
terrores y tinieblas, la subida de una marea negra ". En fin, estas líneas
deberían hacer reflexionar a los numerosos epígonos que apelan al maestro
pensador de varios dictadores y terroristas: " desde que Dios no está, la
soledad se volvió intolerable. Cuando no se encuentra más la grandeza en Dios, no la encontramos más en ninguna
parte; ¡ hay que negarla o crearla 1 ".
Hay más. El
tema de la " muerte de Dios " no tiene la originalidad que se quiere
asignarle. Las tradiciones espirituales no esperaron a Nietzsche para tratarlo.
El primer aspecto de esta muerte es el del " dios ocioso " el que,
después de haber creado el mundo, se retira al cielo y se ocupa bastante poco
de su creación, subsistiendo, escondido en el inconsciente humano ye despertándose
un poco bruscamente para volver a poner el
mundo en orden. Vuelto inactivo, se le cree inactual; los dioses menores le
suceden antes de convertirse en ídolos. - Según otra perspectiva, la tradición
hebraica designa por el tsimtsum la
retirada de Dios en Él mismo con el fin de dejar en el mundo creado
1. En la Voluntad de potencia,
Nietzsche todavía escribirá que con el advenimiento del nihilismo viene "
la decadencia inevitable ", y que " la civilización europea se
encamina hacia la catástrofe”.
2. En Aspectos del mito y otros libros, Mircea Eliade ha tratado el deus
otiosus, conocido de ciertas sociedades arcaicas. Esta concepción se
encuentra en Epicuro, que instala a los dioses en un retiro apacible en el éter.
Pero el filósofo del Jardín deriva a partir del momento en que, de un Aspecto
de Dios que se encuentra en el Génesis
(Y Dios reposó "), hace la Totalidad divina.
el sitio que
le corresponde: es el sacrificio parcial de la Luz que permite actualizar la
creación. Dios se retira detrás de una "cortina", renunciando a su
plenitud de ser; su Esencia se encorva,
se contrae; a consecuencia de un acto libre, se va al exilio. La receptividad
que deja tras de él se convierte en el " Lugar del mundo ", que colma
el influjo creativo de los Sephirot.-
Una idea vecina se encuentra en la tradición hindú: " el Ancestro ",
habiendo proyectado los mundos, habiéndose vaciado de sus posibilidades de
manifestación, de sus energías y de sus poderes para transmitirlos a las
criaturas, cae de agotamiento, vencido por la muerte. Su "pasión" lo
ha desunido, desmembrado (así, Prajâpati
en los Brâhmana). Yace en lo sucesivo bajo la montaña del "yo", víctima voluntaria, se convertido en
prisionero.
La kénosis
designa otro tipo de muerte, la de lo Divino
que, encarnándose en un "Hijo" o en un "Mensajero",
renuncia a su beatitud y a su infinidad para esposar la condición y la limitación humanas. Es, en
el Cristianismo especialmente, el modo ser de la Persona divina enviada al
mundo y en la cual se cumple la voluntad de las tres Personas. Sin dejar de ser
plenamente Dios, el Cristo se redujo a la figura de un esclavo de los ultrajes. Así como lo expresa san Cirilo de Alejandría, " todo el
misterio de la economía consiste en la exinanición y la disminución del Hijo de
Dios "... Cuando el Enviado descendido por su propia voluntad en la cueva
y muerto aquí abajo por los hombres, resucitado al otro mundo, la retirada se
hace, podemos decir, en sentido opuesto, dejando el vacío de este lado; un
vacío simétrico al que había dejado in
divinis encarnándose.
Otra muerte
todavía es la tiene que hace alusión la Torah cuando le presta a Dios esta
palabra: " un día, esconderé mi Faz ". Después de haber hablado a los profetas y enviado
emisarios a través de las religiones, Dios no habla más a los hombres de hoy.
Pudimos notar en la Biblia que el libro de Esther no mencionara el Nombre
divino, inaugurando así, de un cierto modo, la serie larga de las obras
modernas y la época sin agua ni verdor de la que son contemporáneas 1. - Orígenes observa que Dios unas veces se da, y otras
se eclipsa; habla de la alternancia de los "refrigerios" y las
"amarguras", del juego de la Presencia y de la Ausencia, a la que
acercaremos el mito de Krishna que se presenta a las pastoras luego se oculta a
ellas, cuando estas, llenas de orgullo, en
lugar de servir el Divino, esperan que él
las sirva; de donde un desconcierto y una desesperación ya existencialistas 2.
Pero la
misma Ausencia de Dios puede ser considerada como la otra vertiente de la
Presencia, y no como su contrario. Porque Dios no puede sustraerse a su
Totalidad, le vemos aquí manifestarse hablando al hombre, manifestarse no
hablándole. Sin duda hasta, este " silencio de Dios " es mucho más
próximo de su naturaleza intrínseca, se le parece mucho más escrupulosamente y cuida
de la intimidad verdadera, mientras que tomando prestado el lenguaje humano -
arameo, sánscrito, árabe-, Dios se condena a un primer reduccionismo
antropomórfico, se encierre en la estrechez sintáctica y la aproximación de las
imágenes, mentaliza su Verbo. El verdadero discurso de la Palabra es sin
palabras... Lo que hace creer en la ausencia de Dios, es que el hombre no
encuentres a Dios; y no lo encuentra porque hace lo contrario de lo que debería
hacer. Las dispersiones incesantes, la acumulación de pensamientos parásitos,
la multitud de acciones habladoras, el impedimento de todo silencio verbal y
mental donde percibir el rumor de Dios, la sobrecarga de lo cotidiano que
evacúa la eternidad, no pueden más que levantar pantallas todavía más compactas entre
el hombre y lo Esencial. Éste no necesita incluso esconderse más para ser
olvidado: aunque siempre y
1. El hebreo asther significa: " yo me esconderé”. – Se ha dicho que "
salvación y liberación vendrán de otro lugar ", lo que es un modo de
evitar escribir el Nombre (Estber, IV, 14).
2. Bbâgavata-purâna, X, 30. – Encontramos
allí las intermitencias del corazón de
Dios, oscilando entra el Rigor que suscita la " noche oscura " de las
místicas, [" ¿ por qué me has abandonado? "], y Misericordia, que
dispensa las efusiones de su gracia, pero a la cual pocos responden, (" La
voz grita en el desierto ").
superabundantemente
omnipresente, Dios no es visto más porque el hombre no ve más. Lo mismo que el
Cristo era todo luz, pero que los discípulos lo veían semejante a cualquier
hombre, hasta que la revelación de Tabor hubo hecho caer las escamas de sus
ojos y les hubo mostrado el Cristo en su verdad, lo mismo, los hombres
concluyen en la ausencia de luz no porque no la haya, sino porque son espiritualmente ciegos 1; Pero si hay que dejar a los muertos - los no
despiertos psíquicamente - enterrar a los muertos - los que lo son
físicamente-, sin duda hay que también dejarles enterrar al Viviente. Éste
volverá cuando le plazca, cuando " la fe no subsistirá más en este mundo
".Por ahora, es verdad que desempeña perfectamente el papel del difunto. Como
para poner simplemente la fidelidad de los hombres a prueba, para escuchar y
ver lo que dicen de Él y lo que hacen a su Persona 2.
¿Estamos por
otra parte bien seguros que ningún signo, incluso hoy, es perceptible ? El
descubrimiento reciente de libros apócrifos (no en el sentido de
"falsificación", sino en el de "escondidos"), y de
documentos arqueológicos inquietantes o irrefutables, - tantas "bombas de
efecto retardado"-, la confirmación por la ciencia de los puntos de vista
cosmológicos incluidos en las tradiciones, la permanencia, al nivel de la
psique, de los sueños premonitorios y de
las sincronicidades, la verificación de ciertas profecías en relación con el mundo moderno y la revelación del esoterismo
universal son algunos de estos signos, cuyo valor compensador no tiene de igual más que la evidencia. Para el
que todavía sabe leerlos, los signos saturan el mundo,
1. Esto nos devuelve a la memoria la
anécdota narrada por Séneca, de una vieja mujer que, alcanzada de ceguera, pedía que se la hiciera salir de su
casa que consideraba llena de tinieblas.
2. Tal, en la pieza de Molière, el
personaje de Argán que imita al muerto para ver el comportamiento de los suyos,
hasta su resurrección súbita y terrorífica. (Recordemos aquí que toda la
literatura profana es o sería susceptible de interpretaciones esotéricas.)
prueban la perfecta
e imperturbable ordenanza, alumbran las lontananzas y, el peñasco una vez
rodado, revelan que la tumba de Dios era
sólo un cenotafio.
Cuanto más
se endurezca el " tiempo del desprecio ", más el hombre tenderá a ser
su propio " Ángel exterminador ", más el nihilismo se querrá, como
dice Camus, " voluntad de desesperar y de renegar ", y más los que se
niegan a la desesperación y a la negación habrán de encontrar los rastros de lo
" Sin Rastro "... Esta reconstitución y reconstrucción de la Filosofía eterna, que Coomaraswamy quería , debe hacerse acudiendo a lo más
urgente, es decir directamente a las fuentes primordiales e
inalteradas, evitando los meandros y los añadidos de las mentalizaciones teológicas, las desviaciones pasionales, las
intenciones prosélitas del exoterismo y las divergencias irreductibles que pueden
más que resultar de eso. Es urgente y
necesario recobrar los principios de base comunes a todas las tradiciones, no
para regresar para atrás, - ya que estos principios son transtemporales-, sino
porque su olvido o su desconocimiento no hacen más que precipitar o densificar
el oscurecimiento general. Conciernen
ante todo al ternario fundamental: el Ser, el mundo y el Hombre. No le será
posible a este último echar raíces de nuevo en su esencia y en encontrar un
sentido a su vida que si se hace cargo, decide regresar a la escuela de las
primeras verdades, para reaprender de qué está hecho este mundo, de qué está hecho
él mismo , de donde vienen ambos, donde van. Entonces solamente el hombre podrá
coger su identidad verdadera; verá que lo "espiritual" es otra cosa
que lo que imaginaba o qué lo que se le había dicho; discernirá la
justificación y el significado efectivo de las prácticas de interioridad.
Pero hasta
antes de conducirlo a estos tres dominios, - objeto del capítulo próximo-,
conviene mostrarle que más allá reina un cuarto plano, No-Ser, de otro modo
llamado Sobre-ser que los contiene potencialmente y constituye la respuesta
verdadera al nihilismo contemporáneo.
Otra vez,
concuerdan aquí todas las tradiciones.
El
esoterismo hebraico evoca la Esencia incognoscible, la Totalidad indivisible,
que es al mismo tiempo el "Absoluto" (Aïn), como "Nada" primordial (en el sentido de toda
realidad condicionada), excluyendo todo lo que no es Él y el
"Infinito" (En-Soph),
incluyendo todo lo que es real. Expresiones sinonímicas se añaden y se
completan para intentar delimitar este " Príncipe supremo " extraño a
toda alteridad, distinción, restricción, oposición o relación, y por lo mismo, a
toda posibilidad de ser conocido. Hablaremos del Sí no causal, del " Anciano
de los Días ", de la Sabiduría divina, de la Plenitud de Uno.
El No-Ser, o
Sobre-Ser, aparece lo mismo en el Cristianismo como la realidad fuera de la cual
no hay en absoluto realidad; Es lo Absoluto indeterminado-indeterminable:
" más allá de todo conocimiento, dice Dionisio el Areopagita, e incluso, del no-conocimiento
"; infinito, incomprensible, " el único al que no se puede nombrar
" porque inaccesible, " infinitamente más allá del infinito ";
" el que, despojado de todo, se mantiene más allá de todo "; "
por encima de todos los seres, por encima del mismo Ser "; cuya
trascendencia trasciende su propia trascendencia. Es para el Maestro Eckhart la
"Nada" como " Deidad
" (Gottheit), que distingue del
" Dios " trinitario ( Gott)
1.
El No-Ser, o
Sobre-Ser, se encuentra en el Sufismo como la "Unidad" indivisible e
incognoscible (al-Ahadiyah), la
Esencia suprema, que no se define más que por la ausencia de definición. Más
allá de la existencia del Ser, más allá de los Nombres divinos
1. El francés diferencia lo
mismo, de una parte, a la Deidad, o Divinidad, o todavía lo Divino en tanto que
No-Ser (o Sobre-Ser , o Vacuidad suprema), y por otra parte, Dios, como Ser (o
Potencialidad creadora suprema). No obstante, el término Dios puede en ciertos
contextos incluir tanto el No-Ser como el Ser. El ana-gramo posiblemente no es
totalmente gratuito entre la palabra DIEV y VIDE.
y de las Calidades divinas, la Unidad es no
manifestación absoluta, estado principial exento de toda relación ,
"aspecto" o asignación. No puede revelarse más que en la extinción
del sujeto en el objeto por abolición del yo.
Fuera de la
esfera de los tres monoteísmos semíticos, el Hinduismo reúne la misma realidad
sin modalidades ni determinaciones particulares, evocando a " Brahman no
cualificado " (nirguna Brahman):
Uno-sin-segundo, no Nacido, no Dualidad, informal, indivisible e ilimitado,
Conciencia suprema, primordial e inconcebible; el "Esto" (Tad), el Atman de los Upanishad, la Verdad que integra todas
las verdades. Está " más allá del
Más allá ", sin actividad ni movimiento, sin especificación ni atributo,
como lo dice Sankarâchârya, y que sólo, el Nirvana permite realizar.
Por fin, -
para no multiplicar los ejemplos-, el Taoísmo menciona Tch' ang-Tao como Unidad permanente, insondable, eternamente no
activa, " el Indistinto, el Silencioso, el Sutil ", según Lao-Tse, la
" primera Sencillez ", el " Misterio del misterio ", "
el Invisible " (Wou), el " Sin
Nombre ", Unidad primordial, anterior al Cielo y a la Tierra, a los dioses
superiores y a los soberanos celestes; inmutable, omnipresente y simbolizada
por la Vacuidad (la Shunyâtâ
budista), que permite a la rueda cósmica girar.
Estas referencias
dejan entrever suficientemente la
confusión trágica de la que son víctimas los apóstoles de la " muerte de
Dios ", que, practicando un apofatismo desviado, han puesto la Nada de abajo en lugar plaza del no
Ser de arriba, si se puede recurrir aquí al simbolismo espacial. - Este no ser,
es verdad, es descrito por todas partes negativamente. La tradición hebraica
habla al respecto de " Tiniebla sobre la faz del abismo ", el
Cristianismo, de Tiniebla sobre-esencial, el Islam, de " Oscuridad divina”.
Para el Vedanta, es la " noche abisal " y "Muerte"; para el
Taoísmo, "el Oscuro más profundo
que la oscuridad”. Pero es simultáneamente el exacto opuesto de la Nada: es un
"más" que Ser, conteniendo en sí todas las capacidades del Ser al
cual es previo. Si la Sepbirah Kether
es "Nada", lo es de todo lo que no es lo Divino; pero en tanto que "Infinito", incluye todo lo que es
virtualidad metafísica, posibilidad universal. La Nada no puede en cambio
existir; si existe en efecto, no sería más nada sino la realidad de su Realidad.
Es en el cubo vacío de la rueda donde reside el movimiento del carro, como en
el ensanche de la arcilla, la cabida del ánfora; el Vacío está en lo que, como
el fuelle de fragua, produce el soplo, es decir, la vida, plena de todo lo
posible. La nada existencialista misma no produce más que a sí misma, es -
decir nada, si no una desesperación tan vasta como ella, y que el hombre
disimula bajo una actitud de orgullo y de desafío.
Si quiere
salir de tal callejón sin salida, - y si todavía tiene la fuerza - este hombre
se debe primero colocar las cosas en su sitio; y para esto, partir de nuevo de cero; a condición de que este cero
no sea más la imagen de nada, sino el receptáculo de todos los números en
potencia. No debe tampoco proclamar más un "yo" ilusorio (Ani), que es inexistencia pura, sino la
"Nada" suprema(Aïn), que es
totalidad. Cesará entonces de beber la
copa de amargura y de nostalgia para comenzar a probar, de despojos en
despojos, este " fondo sin fondo
" que las místicas intentaron describir como hecho de plenitud, de
indecible dulzura y de beatitud... Así como, en el origen de los orígenes, el
hombre salió de lo Supremo, hoy, en este fin de ciclo, debe a la inversa
emerger y extraerse de su nihilismo, si quiere vivir, o más bien revivir. Su
angustia ante lo absurdo, su rebelión ante el dolor, su miedo ante la muerte
pueden, si lo quiere, servir de preliminares para la entrada a una vía
iniciática, para la transformación de la Nada absoluta en Absoluto. El extremo
sufrimiento existencial puede hacer desembocar en una primera experiencia
esencial. El blanco de la página, entonces, deja de inspirar el vértigo de la
esterilidad para dar relieve a las líneas del dibujo; el silencio se hace
elocuencia detrás de la oposición de las palabras y su ausencia. - el Islam
insiste en la idea que el extremo "alejamiento" implica su contrario:
porque nada puede oponerse a Dios, - esto
sería otra "divinidad"-, toda realidad no puede ser más que un
reflejo de la Realidad divina: la Nada existencialista es el reflejo contrario
y paródico, el "remedo" del vacío supremo 1.
Además de numerosas interpretaciones anagógicas, la fórmula de los Salmos:
" el abismo llama al abismo ", puede ser comprendida así: el abismo
de abajo - el nihilismo ateo - responde y corresponde, según la analogía
inversa, al abismo de arriba - No-Ser sobre-esencial-, como lo haría un espejo
deformante. Otro sentido viene a añadir la idea de una demanda de ayuda,
(" ¡desde el fondo del abismo grito hacia Ti! …") Pero si el hebreo qara significa "llamar",
significa también "invocar". La nada humana invoca, sea por la
negativa y la blasfemia, la Esencia escondida: la ignorante oscuridad invoca la
" Tiniebla que luminoso del Silencio. " El hombre caído y reducido a nada, proclama al Hombre primordial que
es el Todo, y que es el descendiente,
el hijo quizá ingrato, el reflejo invertido pero sin embargo fiel, deformado
sin duda pero nunca completamente desfigurado.
Prolonga el despliegue, continúa enarbolando los signos distintivos , los
emblemas, una semejanza profunda, sin que todavía pueda descubrir y saber que
su identidad es la de lo Divino, que ellos ambos tienen la misma cara y el
mismo nombre, son juntos la negación de la Negación.
1. Acercaremos a esta
perspectiva los dos primeros hexagramas de Yi
King: 1, K'ien, " Lo
Creativo ", formado por trazos plenos , simbolizando el Cielo, y 2, K'ouen, "Lo Receptivo, formado por trazos
quebrados, simbolizando la Tierra: dos
polos opuestos complementarios. El "vacío" de K'ouen se abre a la plenitud del espíritu; el encuentro del uno y
del otro restablece la solidaridad entre Dios y el hombre.
No hay comentarios:
Publicar un comentario