jueves, 23 de noviembre de 2017

ABDEL WAHID YAHIA: NOTAS SOBRE EL NUDO DE SALOMÓN

ABDEL WAHID YAHIA: NOTAS SOBRE EL NUDO DE SALOMÓN


 "The Speculative Mason", Nº de Octubre de 1935, pág.156:
 
            Estudiante. – Estoy particularmente interesado por una frase de la  respuesta de A. W. Y. a la pregunta sobre el Sello de Salomón. Dice:  "El 'Uqdat Seyidnâ Suleymân', o 'Nudo de Salomón', cuya significación es muy próxima a la del Sello de Salomón... etc." ¿Cual es la forma de este "Uqdat Seyidnâ Suleymân"? 
            A. W. Y. – He aquí la figuración del "Nudo de Salomón":            
               
                Existen, claro está, algunas variantes más o menos complicadas, pero esta presenta simbólicamente lo esencial. 
            En cuanto a la frase: "...por razones completamente diferentes de las que piensan los modernos" quiere decir que, en todas las tradiciones, el verdadero simbolismo del corazón se refiere al intelecto puro (en tanto que distinto de la razón) y jamás al sentimiento o a la emoción. Habrá siempre que tenerlo en cuenta puesto que se trata, no solamente del corazón del hombre, sino igualmente del "Corazón del Mundo". 


Reproducido en "Etudes Traditionnelles", París, septiembre-octubre de 1971. 

No hay comentarios: