TADASHII ZAZEN NO KOKORO
Sogaku Harada Roshi
"ΕΙ corazón del zen actual"
(fragmento)
"ΕΙ zazen es como el monte Fuji que se eleva majestuoso junto al
Mar de Oriente, pero esa comparación aún se queda corta. En realidad habría que
decir: es una sensación tan compacta como si el cojín para sentarse se hubiera
convertido en la bola del mundo y que la bola del mundo llenara el hara, el
abdomen, en breve, una sensación como estar repleto del Cielo y de la Tierra. Estar dormitando en lugar de esto, sería como amasar boiga; sería
un Zen totalmente muerto y en realidad ya no sería zazen. Si uno
prefiere decirlo de otra manera, también se podría decir así: "Inmóviles
están las verdes montañas. Las nubes blancas van y vienen." O, con las
palabras de Tesshu Yamaoka: "Tanto si el cielo está despejado como si está
nublado, en cualquier caso está bien. La montaña siempre es la misma, su forma
original no cambia." Este es el canto del zazen, el canto de la verdad,
realmente nuestro canto. En el zazengi (el himno nocturno durante los ejercicios)
esto se expresa por medio de la palabra hishiryo, lo cual quiere decir: piensa
el no-pensar. Esto es la clave del zazen, es su nervio vital.
No hay comentarios:
Publicar un comentario